| 1. | This ching was not a real general, of course, but merely a stocky, red-faced wanderer who had chanced to be near beijing one day when the emperor's henchmen required an army in a hurry .
这个姓秦的当然不是什么真的将军，不过是个身强力壮的红脸大汉，有一天在北京附近闲逛时遇上官兵拉去当了壮丁。 |
| 2. | Where ' s nanjing in china ? is it near beijing
南京在中国的什么地方？离北京近吗？ |
| 3. | I want to go to someplace near beijing , somewhere really small
我想去北京周边的某个地方，一个很小的地方。 |
| 4. | For example , near beijing the wall is constructed from quarried limestone blocks
例如，北京附近的城墙是用露天石灰石岩块。 |
| 5. | The palynological society of china was established in 1979 at the first palynological symposium held in tianjing , near beijing
1979年，约300名孢粉学家在天津举行会议，正式成立中国孢粉学会psc 。 |
| 6. | Sino - swiss hotel beijing guodu jiudian , an international four star hotel , is located near beijing capital airport
北京国都大饭店北京国都酒店坐落于北京首都国际机场，是机场地区唯一的合资涉外四星级宾馆。 |
| 7. | Because if you remember at that time there had been a very bad earthquake at tangshan near beijing and we all had to live outside until the buildings were declared safe again
如果你记得的话，当时离北京不远的唐山正发生大地震。因而，在被告知脱离危险之前，我们不得不住在公寓外面。 |
| 8. | The telescope orbits the earth once every 92 minutes at a low - earth altitude of about 350 km . the data taken was relayed to the ground receivers at the miyun station near beijing
望远镜每92分钟沿距离地面350公里左右的近地轨道围绕地球一周，所接收的数据会传送回位于北京附近的密云县地面接收站。 |
| 9. | The dong chang an hotel dongchangan fandian is located near beijing s most commercial area , only five minutes drive from the railway station and 20 minutes from the airport
东长安饭店以其独特的欧式建筑风格座落于繁华的建国门外大街，周邻国贸中心建国饭店友谊商店及赛特大厦，地理位置优越，交通便利。 |
